Yes, Xpress Teller is intentionally designed with the idea that the picture ID is your main form of identification.  This teller platform is for credit unions who are aggressive about getting photo IDs!  The screen shows just enough for the teller to be able to check they have the right ID.  

The wrong email and address warnings are configurable in the Xpress Teller workflow controls (Tool #1775).