The best thing to do is to renew the JWC file on the PC to ensure it's the the most up-to-date copy.  To do this, follow these steps:

  1. Make sure GOLD is not running.
  2. Navigate to http://updates.cubase.org/
  3. Select your Credit Union from the drop-down menu and click "Submit."
  4. Click the link for the branch location the workstation is located at.
  5. Execute the file ("Run" or "Open").
This will refresh the JWC on the PC with the correct version.