Yes, between the "Apply for Loan Today" / "Contact Me About my Score" button and the disclaimer is a content section, an area that can be modifed via a configuration in CU*BASE.
Launch tool #569 Online/Mobile/Text Banking VMS Config. Select "Credit Scores History Sales Text" and use Select or Enter. Use the screen that appears to enter a URL to one of your web pages as well as the Comments that you would like to appear on the page to explain the feature to your members.